ココログ管理画面のデザインページで設定したメールアドレスなら暗号化されていますので、
そのまま検索サイトに掲載されることはないはずです。
設定方法は、
管理ページトップ>デザイン>表示項目を選択ページ内の
「サイドバー項目」>表示項目一覧>メールリンクをチェック→保存です。
あるいは、メールフォームを設置するという方法でもいいかもしれません。
通常のメールソフトではなくブログ上で直接書きこんで送信できるツールです。
サイドバーに直接付けるタイプもありますし
■ブログパーツをさがせ![コミュニケーション メールフォーム・メッセージ送信カテゴリー]
http://satokoto.blog10.fc2.com/blog-category-29.htmlもっとしっかりした形式がよければ下記のようなサービスに登録してサイドバーにリンクを貼ってもいいと思います。
■FC2メールフォーム
http://form.fc2.com/以上、ご参考まで。