こんにちは。
あまり聞かない現象なので効果があるかどうか判りませんが、取り敢えずブログデータの再構築をしてみてはいかがでしょうか。
読み込みなどにエラーがあるだけなら、改善されるかもしれません。
■ココログの再構築(全反映、全リビルド)方法
http://cocolog.kaiketsu.nifty.com/faqs/17064/threadあと、「もしかしたら」の話ですが、
>二、三日前までは使用可能容量2000MBのうち1000MB前後しか使ってなかった
のほうが誤りであったという可能性はないでしょうか。
つまり、実際はもうすぐ容量オーバーの状態だったのに、画面上ではもっと少なく表示されていたという可能性です。
そうなると今の状態が「正」ということになりますが…。
(実際に管理画面を見ないと正確なことは判りませんのであくまでも「可能性」の問題です)
念のためアップしたファイルの容量を概算してみてはどうでしょう。
計算してもやはり空き容量があるはず、更に再構築をしても改善されないという場合はこちらではなくココログの運営に直接不具合として照会したほうが確実と思います。
問い合わせは下記ページからどうぞ。
■ココログ(ブログ)に関する問い合わせ先
https://support.nifty.com/support/madoguchi/cgi-bin/sptmailform.cgi?mlform=d004なお、
>マイフォトでも日記でもないところで何かデータを食っているのでしょうか?
については、あまり意識したことはありませんが、ブログを開始した時のデータが「ゼロ」であったことを考えると、純粋にアップしたデータの容量ではないかと思います。
ただ、ココログからそう明示されているわけではないと思いますので、納得出来ないならこの件も合わせて確認してみることをオススメします。
以上、ご参考まで。