こんにちは。
こちらの掲示板は(私を含め)回答者も全員ユーザーだけですのでシステムエラーや仕様の改善についての対応や回答はできません。
こちらで出来るのは現在ユーザーが知り得る範囲の情報の中での次善の策の提案と、ココログの連絡先のご案内程度です。
今回のリニューアルに伴う不具合の報告、改善要望は下記のリンク先の窓口を利用して報告してください。
http://cocolog.kaiketsu.nifty.com/faqs/96358/thread※上記は個別の回答はつかないようです。
※回答が必要な場合は下記フォームからどうぞ。
https://support.nifty.com/form/1/d004/なお、今回ご質問された「デザイン画面でプレビューが出来ない」件については、私も報告済みです。
以上、ご参考まで。