>本文の画像をクリックすると、小さな円がくるくる回って、大きな画像に展開する
「ライトボックス」のことでしょうか?
だとしたら、下記の方法で設定できます。
1) 記事の作成画面で挿入する画像を選択
2) 同じウィンドウの「2 画像オプション」で『カスタム設定』を選択
3) ウィンドウに設定項目が表示されるのでこの中の
「サムネイル画像をクリックしたときの動作」>「ポップアップ(ライトボックス)で拡大画像を表示」
にチェックを入れる。
※その他の設定はお好みでどうぞ。
4) 完了したらウィンドウ下部の「画像を挿入」ボタンを押す
以上です。