こんにちは。
プランが「プロ」の場合なら、『ライターの複数設定』機能を利用することが出来ます。
http://www.cocolog-nifty.com/firstguide/firstguide24.htm
それ以外のプランの場合は、本人以外に投稿のみを許可することは出来ないようです。
代用手段として例えばメールなどで原稿を送ってもらって、それを管理者さんが記事としてアップする、という方法はどうでしょう。
もともと複数での利用を前提としているブログの場合でしたら、パスワードを共有してしまうという手段も考えられますが…。
---
tako
http://tacop.cocolog-nifty.com/second_message/