こんにちは。
まずは、下記の過去ログを参考にファイルマネージャーに削除したはずの記事のHTMLファイルが残っていないかどうか確認して下さい。
■日付・内容修正前のページが残ってしまう
http://cocolog.kaiketsu.nifty.com/questions/61785/thread
もし残ったままの状態なら、それを削除すれば検索結果からもなくなると思います。
但し、削除したあと検索結果がいつどのように反映するか、
また、上記の該当ファイルがないにも関わらず現在の状態になってしまっている場合については、
検索サイト側の事情なのでこちらでは判りません。
表示されている検索サイトのヘルプやサポートに問い合わせて下さい。