こんにちは。
>下書きにしたら、文章ごとなくなりました。
確認ですが、
記事作成画面で「記事の状態」:「下書き」を選択し【保存した】のに記事一覧に出てこないということでしょうか?
もしも「記事一覧」に残っていないのであれば、(原因は不明ですが)残念ながら作成した記事(下書き)は消えてしまい取り戻すことは出来ないと思われます。
最近は以前に比べて基本的な操作の部分でのエラーはなくなっているように思いますが、それでも何が原因でデータが消えてしまうかは判りません。
下書きは直接ココログの管理画面に書くのではなく、Windows内の「メモ帳」ソフトなどを利用し、文章が完成したら管理画面にコピペしてその他の処理(文字の装飾や画像の添付)をするという方法をとられてはいかがでしょうか。
「メモ帳」はシンプルなソフトですので、PC自体がクラッシュしない限りは作っていたものが急になくなるといったことは起こらないと思います。
今回なくなってしまった記事を復活させる方法は残念ながら判りませんが、今後の対策としてご参考まで。