了解しました
しかし、残念ながら2は不可だと思います。
AAAとBBBという文字列で、区切り文字(AAAとBBBの間の文字)に、全角スペース、半角スペース、カンマ(,)、プラス(+)などで試してみましたが、これらは全て機能しませんでした。
1の方法をご参考までにご紹介します。こちらはブログパーツとしてブログのサイドバーに検索窓を設置する方法です。
作者の暴想様のブログ記事「自分のココログを全文検索するブログパーツ」
http://java.cocolog-nifty.com/blog/2005/10/javascript_c163.htmlに設置方法が説明されています。
ちなみに当方もこちらのパーツを使っていますが、Stigさんが求められている機能の代わりにはなるかと思います。
見た目に関しては当方のブログの右上をご覧下さい。(目立たせたくなければ、サイドバーの下の方にでも設置したらいかがでしょうか。)
http://daishi100.cocolog-nifty.com/blog/