丁寧な補足をありがとうございました。
上記の補足にあわせて何度か同じやり方で記事を作成してみましたが、残念ながら同じ現象は発生しませんでした。
よって、何が原因で今回の不具合が起きているのか私には判断出来ませんでした。
お時間を取っていただいたのにお役に立てず残念です。
ただ、(根本的な解決方法ではありませんが)今までのやり取りの中で「もしかしたら有効かも」という方法を思いついたので書いておきます。
現在、記事を作成する際にウェブページの「リッチテキスト」からコピーして、ブログ記事作成の「記事作成」に貼り付けていると思いますが、
これをどちらも「HTMLの編集」に変更してみてはどうでしょう。
つまりウェブページの「HTMLの編集」からコピーして、ブログ記事作成のHTMLの編集」に貼り付けるということです。
これでしたら、余分なHTMLが入らないはずなので、きれいなデータが出来るのはないかと思うのですが…。
もしもこれでも不具合が改善されないようであれば、ココログスタッフに不具合報告をして原因を確認してもらうことをオススメします。
問い合わせ先は下記になります。
■ココログ(ブログ)に関する問い合わせ先
https://support.nifty.com/support/madoguchi/cgi-bin/sptmailform.cgi?mlform=d004
以上、中途半端な回答で申し訳ありませんが、ご参考まで。