>画像を間違って「本文(続き)」に入れすぐに削除をしたのですがそれが原因でしょうか?
そうですね。
多分、この処理によって「続き」のほうに余分な記号が残ってしまったと思われます。
ブログのソースを見ると
<p></p>
が1組入っているのが確認出来るのですが、「HTMLの編集」では見えませんか?
これを消してからでないと、記事作成画面の「本文(続き)」欄を消してもブログ上の「続きを読む」は消えません。
念のため、下記の処理が出来るかどうか試してみてください。
① 「本文(続き)」のボックスの右上にある「HTMLの編集」タブをクリック
② (そこに何もなくても)「本文(続き)」の文章を書くスペースを1度(左)クリックして、そのまま「右クリック」
③ 表示されたメニューから「すべて選択」を選ぶ
④ そのままの状態で「Delete」キーを押す
⑤ 記事を再度保存する
処理できれば「続き」は消えると思います。
手順通りに出来なかったらまた補足してください。