ランキングサイトに送信する更新pingの話だったんですね。
私自身はランキングサイトに参加していないので詳しくないのですが…
先程過去ログを読んでいたら下記の内容がありました。
■ブログ村ランキングへ載らなくなった。
http://cocolog.kaiketsu.nifty.com/questions/96695/thread
上記はブログ村の話なのですが、ブログ村側に更新pingを飛ばすためのツールがあるようです。
もしかしたら、ミューズママさんが「更新されない」と仰っているランキングサイトにもそうしたツールがあるかもしれませんので確認してみてはどうでしょうか。
ただ、この対応が今回のリニューアルに伴う一時的なのか、あるいは今後はずっとそうなのかは私には判断できません。
内容の改善や今後の対応について回答が必要であれば、こちらではなく下記のリンク先の窓口を利用して報告したほうがよろしいかと思います。
http://cocolog.kaiketsu.nifty.com/faqs/96358/thread
※上記は個別の回答はつかないようです。
※回答が必要な場合は下記フォームからどうぞ。
https://support.nifty.com/form/1/d004/
以上、ご参考まで。