こんにちは。
多分、開いているフォルダが違うのではないかと思います。
画像が入っているのは下記のフォルダです。
① ファイルマネージャーを開く
② 開いたページ内の【フォルダ名】(「/oishii」)をクリック
③ 開いたページ内の【フォルダ名/images】(「/oishii/images」)を開く
あるいは、①でファイルマネージャーを開いたときのアドレス(https://app.f.cocolog-nifty.com/cms/filemanager/ )に
?path=/フォルダ名/images
(質問者さんの場合なら「?path=/oishii/images」)をつけて
https://app.f.cocolog-nifty.com/cms/filemanager/?path=/blog/imagesとすれば直接imageフォルダに飛びます。
※ログインした状態で上記リンクをクリックしてもOK
上記で開いたフォルダの中にお探しのjpgファイルがあるはずですので確認してみてください。